Verzweifelt

After having discussed the blog.lu issue here and in comments on some other blogs, and having reproached that website for not being in Luxemburgish, I asked myself why not make a post in Luxemburgish for once. It might not be good, but that’s why I normally blog in English. ;-)

Eng Bréck rofsprangen,
Lassloossen a falen,
D’Péng op éiweg verhaalen,
Am Himmel vun der Trauer sangen.

Ech gesin dech
Wéis de do läiss
A laachs.
Ech gesin dech,
Wéis de an dengem wäisse
Kleed voller Blut
Do ennen op mech waarts.

De Kapp no ennen, ee Fouss no fir,
Deen aneren kennt vum selwen no.
Wéi een Gentleman sot ech: “no dir,”
A wéi eng Lady goungs du.

Firwat war den Himmel blo?

Hei kommen ech bei dech erop,
Maachen der déi gëllen Dier op
A soen äddi bis ni méi.